雅思新闻词汇—2017年火爆网络的流行语:扎心了,老铁!

信息来源:百利天下出国考试  发布时间:2017-12-29
摘  要:

在某一网络直播间里大家通过弹幕与主播进行交流,很多人在弹幕中发“老铁,扎心了”,这句话迅速走红互联网。今天给大家介绍下雅思新闻词汇—2017年火爆网络的流行语:扎心了,老铁!

关键字:

雅思新闻词汇—2017年火爆网络的流行语:扎心了,老铁! 雅思新闻词汇

  每年的网络流行语都层出不穷,今年的也不例外。打开你微信收藏的表情,要是没个:“扎心了,老铁!”,“疯狂打call!”,都不好意思说自己是网络时代的弄潮儿了!今天百利天下小编就给大家介绍下雅思新闻词汇——2017年火爆网络的流行语:扎心了,老铁。

  “扎心了,老铁!”

  出处:在某一网络直播间里大家通过弹幕与主播进行交流,很多人在弹幕中发“老铁,扎心了”,这句话迅速走红互联网。

  注释:“老铁”是东北的方言,意思是好朋友、“铁哥们”。“扎心了”是指内心受到了极大的刺激,出现巨大的感情波动。

  扎心扎到心坎上,这种被刺痛的感觉,英文你打算怎样形容呢?

  1. Sting

  这个词大家都知道,可以表示“刺”,也指“刺痛”,跟“扎心”的“扎”感觉也是蛮配的。

  例:His words stung her.

  他的话刺痛了她。

  2. Hurt

  这个词小伙伴们更是再熟悉不过了,可是你们会想着要用吗?这里表示“使痛心”、“使受伤”,形容被别人深深伤害到也还挺合适的~

  例:I was deeply hurt by their refusal to help.

  他们不肯帮忙,这一点深深伤害了我。

  3. Cut sb to the quick

  The quick指的是手指甲盖或脚趾甲盖下面那块肉,要不是有指甲护着,戳一下准疼。要是被切到简直疼得不要不要的了~ 所以这个短语指的就是“触及要害”、“刺到痛处”。

  例:Your heartless comments cut me to the quick.

  你那番无心的话深深刺痛到了我。

  4. Tear sb's heart out

  这个短语表示把心撕碎,扎心程度不亚于撕心裂肺。

  例:The thought of those poor, hungry children is tearing my heart out.

  一想到那些贫穷饥饿的孩子们,我就心碎了。

  以上就是关于雅思新闻词汇——2017年火爆网络的流行语的详细内容,希望大家能从中受益,不断改进自己的备考方法提升备考效率,从而获得满意的成绩。更多备考信息请登录百利天下考试网站,祝大家都能早日梦圆名校。

百利天下考试
分享到:
  • 北京
  • 成都
  • 大连
  • 合肥
  • 西安
  • 武汉
  • 南京
  • 广州
  • 天津
010-5795-2000

北京总公司

全国统一咨询热线:010-5795-2000 工作时间:周一至周日(8:30-21:30) 地址:北京市海淀区中关村丹棱街3号 中国电子大厦B座15层

成都分公司

全国统一咨询热线:010-5795-2000 工作时间:周一至周日(8:30-21:30) 地址:四川省成都市锦江区红星路三段一号 IFS国际金融中心二号办公楼18层1811

大连分公司

全国统一咨询热线:010-5795-2000 工作时间:周一至周日(8:30-21:30) 地址:大连沙河口区黄河路620号现代服务业总部大厦19层 C2D1

合肥分公司

全国统一咨询热线:010-5795-2000 工作时间:周一至周日(8:30-21:30) 地址:安徽省合肥市蜀山区长江西路189号之心城写字楼环球中心A座17层1703

西安分公司

全国统一咨询热线:010-5795-2000 工作时间:周一至周日(8:30-21:30) 地址:陕西省西安市碑林区南关正街88号长安国际中心A座10层1001

武汉分公司

全国统一咨询热线:010-5795-2000 工作时间:周一至周日(8:30-21:30) 地址:武汉市洪山区珞瑜路10号群光二期写字楼34层01-10号
选址中
选址中
选址中

版权所有:北京环球百利教育科技有限公司

Copyright @ 2004- Bailitop Education. All Right Reserved 备案许可证号:京ICP备11003081号 | 京公网安备11010802010640